[Dịch] Ai Lại Đang Triệu Hoán Ta

/

Chương 49: 1. Đám yêu vũ loạn (34)

Chương 49: 1. Đám yêu vũ loạn (34)

[Dịch] Ai Lại Đang Triệu Hoán Ta

Hoa Hoa Liễu

3.732 chữ

16-03-2024

Lâm Uyên đốt lửa bốn phía, nhưng độ ẩm của thảm thực vật xung quanh quá lớn, ngọn lửa chỉ tiếp tục cháy trong chốc lát, liền bất mãn dập tắt.

Thời Tiện Ngư lại bắt đầu nghĩ ra chủ ý, chỉ vào cành lá trên đỉnh đầu nói: "Chúng ta có thể chặt cành cây phía trên, để ánh mặt trời chiếu xuống, những nấm trắng này cũng sợ ánh sáng.”

Hai người bắt đầu bận rộn, một người ở dưới tàng cây cố gắng nhổ cỏ, người kia nhảy lên chỗ cao tay không chẻ chạc cây, cố gắng làm sạch một vòng bên ngoài nấm trắng.

Còn lại Vạn Cát một mình ngồi tại chỗ, thất thần nhìn mảng nấm trắng kia, nước mắt chảy không ngừng.

Sau đó Thời Tiện Ngư và Lâm Uyên cuối cùng cũng dọn dẹp sạch sẽ tất cả nấm trắng, không còn lớp nấm dày đặc bao phủ, phía dưới toàn bộ thi hài rậm rạp lộ ra - có thực vật thối rữa, có bò sát cầm thú, có lẽ cũng có người chết, hài cốt chồng lên nhau trộn lẫn với đất lá mục ẩm ướt, khó có thể phân biệt rõ ràng.

Lâm Uyên lại châm lửa, cố gắng đốt sạch những gì có thể.

Tuy rằng còn tồn tại bào tử không nhìn thấy, nhưng cũng không sao, bởi vì oán khí đã tiêu trừ, cho dù nấm trắng lại sinh sôi nảy nở, cũng sẽ không chạy vào trong thôn hại tính mạng người.

“Được rồi, chúng ta có thể trở về thôn.” Thời Tiện Ngư vỗ vỗ lá cỏ trên người, đi tới trước mặt Vạn Cát: “Vạn Cát, bớt đau buồn, mẫu thân ngươi đã an nghỉ.”

Vạn Cát cúi đầu lau nước mắt, nhìn thấy trên ống tay áo dính một mảnh lá có sợi nấm, im lặng nắm trong tay, đỏ hốc mắt nói: "Được, vậy chúng ta trở về thôn đi..."

Thời Tiện Ngư cầm sừng dê nói: “Vạn Cát, ngươi tới cưỡi dê của ta, như vậy trở về tương đối nhanh.”

Dù sao Lâm Uyên cũng sẽ ôm cô.

Vạn Cát gật gật đầu, tâm tình vẫn sa sút, cúi đầu nói một tiếng "Đa tạ", liền xoay người bò lên lưng dê, một hàng ba người trở về thôn.

…………

Đến lúc này vừa đi, tốn không ít thời gian, khi trở lại thôn, sắc trời đã sớm sáng rõ, thôn dân tụ tập xung quanh con bò cạp kia càng nhiều.

Thẩm Tiêu cũng ở bên cạnh bò cạp kiểm tra, đang cảm thấy sự tình cổ quái, liền thấy Thời Tiện Ngư cùng Lâm Uyên, Vạn Cát ba người đã trở lại.

Vạn Cát trở lại thôn, khôi phục thành thiếu niên trầm ổn lão luyện, lập tức nhảy xuống lưng dê, đi vào đám người chắp tay với Thẩm Tiêu, giải thích: “Tối hôm qua lại có yêu vật tập kích thôn, may mà hai vị đạo trưởng này ra tay, hiện đã điều tra rõ ngọn nguồn, là oán linh trong rừng rậm quấy phá, khống chế thi thể bò sát tập kích thôn, cũng may oán linh hiện tại đã bị diệt trừ, thôn cũng có thể khôi phục an bình."

“Thì ra là như vậy.” Thẩm Tiêu bừng tỉnh đại ngộ: “Khó trách ta không phát hiện chút yêu khí nào trên người con bọ cạp độc này.”

Hắn nhìn về phía Thời Tiện Ngư cùng Lâm Uyên hai người, ân cần hỏi: "Các ngươi đem oán linh đuổi đi?"

Lâm Uyên không giỏi ăn nói, Thời Tiện Ngư ra mặt giải thích: “Chúng ta ở trong rừng rậm tìm được một đàn nấm màu trắng, nhện và bò cạp kia là bởi vì bị nấm ký sinh mới có thể công kích thôn dân, cho nên chúng ta đốt toàn bộ nấm kia, cây cối xung quanh cũng chặt hết, có ánh mặt trời chiếu rọi, nói vậy chuyện tương tự về sau sẽ không xảy ra nữa.”

Vạn Cát cũng ra mặt làm chứng: “Hai vị đạo trưởng công cao lao khổ, dọn dẹp sạch sẽ mảnh đất kia, mọi người sau này ở trong thôn có thể an tâm sinh hoạt.”

Thẩm Tiêu gật đầu như có điều suy nghĩ: "Oán linh sinh ra ở những nơi quanh năm không thấy ánh sáng, các ngươi chặt cây gần đó, là có thể để cho vật âm tà tiếp xúc với dương khí mạnh mẽ nhất vào giữa trưa, oán khí nặng hơn nữa cũng nên xua tan."

Tất cả dân làng đều thở phào nhẹ nhõm.

Thẩm Tiêu lão luyện móc ra một tấm hỏa phù, dán lên người bò cạp đã chết thấu, thúc giục pháp lực, liền khiến cả bộ thi hài bốc cháy.

“Mọi người không cần lo lắng, chúng ta sẽ ở trong thôn nghỉ thêm một đêm, ngày mai lại rời đi.” Thẩm Tiêu nói.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!